weeds blossom: NO SLEEVES//ABSTRACT WOMAN

WB+

Weeds Blossom
is a design collection inspired by
wild city flowers:
the small presences
that share our living spaces;
the so called “weeds.”
Collected from the margins of
paved roads
they have been
transported on fabric through
a photo-chalcographic process.
The details of the flowers,
leaves and stems
are translated
into a fine imprint characterized
by unique and
unusual details.
Weeds and Blossom is
‘the negative of the aesthetics
of conventional nature:
plants
that usually considered
insignificant,
become in their elegance,
a strong and
legendary presence.
Weeds and Blossom is an invitation
to open your eyes beyond
the conventions that flatten reality.
Weeds Blossom
uses 100% natural
materials and water based inks.
Each item is individually hand made
in my workshop, an old cowshed in Milan suburbia.

-WB

Weeds Blossom e’ una collezione ispirata
alle piante spontanee cittadine,
a queste piccole presenze che
condividono i nostri spazi abitati:
le cosi’ dette “erbacce”.
Raccolte dai margini delle strade asfaltate
sono state trasportate sulla fibra
in cotone attraverso un processo
foto-calcografico
I dettagli dei fiori, di foglie e fusti si traducono
in un’impronta fotografica dai dettagli sottili,
unici e insoliti.
Weeds Blossom e’ il negativo
dell’estetica della natura convenzionale:
piante normalmente insignificanti diventano,
nella loro eleganza, una presenza vigorosa
e leggendaria.
Weeds Blossom e’ un invito ad aprire gli occhi
e oltrepassare le convenzioni
che appiattiscono la realta’.
Weeds Blossom usa cotone naturale al cento
per cento e inchiostri ad acqua.
Le magliette sono pezzi unici,
singolarmente realizzate a mano nel mio
laboratorio, una vecchia stalla alle porte di milano.